활동 소개

한국 분들을 일본 3경, 3기둥문, 3 무대의 미야지마로 안내

(※아래 글은 일어 기사를 자동번역기로 번역한 것입니다)

●캡션
일본3 오토리의 하나인 이쓰쿠시마 신사의 16 m의 오토리입니다. 위의 수평이 된 부분에
대량의 돌이 들어가 있고, 그 중량감과 유동성으로 언제나 안정되어 서있는 것이라든지. ●

한국 분들을 따라 히로시마의 미야지마를 안내했습니다!아시는 바, 일본 삼경의 하나, 바다의 신을 모시는 이쓰쿠시마 신사군요. 일본3 오토리의 하나인 16 m의 오토리와 일본3 무대의 하나의 평무대등, ‘일본3대’ 투성이이고, 모두, 매우 기뻐해주셨습니다.

뭐, 가이드 라고 하여, 신사의 입구에서, 오토리가 왜 태풍이나 오나미에서도 넘어지지 않는지, 라고 하는 이야기를 하고 티켓을 나눠준 다음은 이제(벌써) 모두, 안에 들어와 자연스럽게 자유 관람이 되었군요. 그렇다 치더라도, 연배가 많습니다만, 한국 분은 매우 토지감이 좋고, 그 중에서는 내가 제일 방향 음치로 길음치가 아닐것인가 라고 하는 것을 실감해 버렸습니다.

덕분에 나도 쉴 수 있고, 도중에 있던 ‘이토기커피’라고 하는 찻집에서 커피와 크림빵을 맛있게 받았습니다. 크림빵은, 히로시마 봐는들 항구도시로 창업 쇼와 8년이라고 하는 8 천당의 ‘프리미엄후로즌 밤-빵’이에요!

역시 일본의 찻집과 스이트는 최고군요!어느새인가 미야지마란 아무 관계도 없다, 평상시와 변하지 않는 이야기가 되어 있습니다만 응!

밀물로 물이 한 잔 쪽이 좋아합니다만, 바싹바싹인 것이 유감.

정말로 아름답네요.

지붕도 아름답다.

그렇지만 물이 있으면 한층 더 절경인데라고 생각해 버립니다.

일본3 무대의 하나의 평무대입니다.

한국 분들도 아름다움에 감탄하고 있었습니다.

신사를 나오고 나서 둘레와 온 마을을 돌아 돌아갑니다.

다이간지의 9개송. 한국 분은 나무에 매우 관심이 있고, 어디에 가도 특히 나무에 주목하는군요.

방목의 사슴들.

불쌍하게, 지금 파리를 주지 않다고 하는군요.

그래서, 거기 여기서 티켓을 먹고 있었습니다.

이것도 또 콘트라스트가 아름다운 오층탑. 이 왼쪽은 유명한 천첩각이군요.

가는 길 내내의 이런 것이 한국 분들에는 사진 스포트입니다.

한일비교문화학 전문가/ 문화교류 코디네이터/ 한일미래하트탱크 대표/ 삼성인력개발원 주재원과정, 지역전문가과정, 글로벌과정 강사

関連記事

  1. 익산시의 아이들에게 한일 양국의“미래의 희망”을 이야기했습…
  2. 재한 일본 부인 분들을 만나게 되어 기뻤습니다
  3. 한국에서도 주목, 카라츠상고와 여수정과고의 조각 없는 정
  4. 상처입은 한국을 출발해 ‘오모테나시’ 힐링 일본 여행
  5. 서로를 알기 위해 밤새 대화를 나눈 한국과 일본의 중고생들…
  6. 여수 정보과학고의 학생들이 카라츠 상업을 방문했습니다
  7. 한일 국교 정상화 50주년 “한일 가족의 정 맺기 프로젝트…
  8. “하나의 지붕, 두 개의 언어”세미나의 소감문이 도착했습니…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

추천 기사

  1. 한국에서도 주목, 카라츠상고와 여수정과고의 조각 없는 정
  2. 폭염 속에서 한일 학생들의 문화교류 이벤트를 하고 왔습니다
  3. 바다에 떠오르는 토끼와 세토나이카이의 미각과 온천의 낙원에 안내
  4. 한국 분들을 일본 3경, 3기둥문, 3 무대의 미야지마로 안내
  5. 서로를 알기 위해 밤새 대화를 나눈 한국과 일본의 중고생들!
  6. 전후의 식량난으로 시작이 된 ‘원주김치만두’와 한국 라면

한일 문화 칼럼

recommend

  1. 한국에서도 주목, 카라츠상고와 여수정과고의 조각 없는 정
  2. 여수 정보과학고의 학생들이 카라츠 상업을 방문했습니다
  3. 재한 일본 부인 분들을 만나게 되어 기뻤습니다
PAGE TOP